Raamatunkäännösinstituutti

RKI:n suomalais-ugrilaiset käännöshankkeet
— kansat ja kielet

Itämerensuomalaiset

	Karjalaiset Karjalaisia on Venäjällä vuoden 1989 väestönlaskennan tietojen mukaan 130 929. Suurin osa heistä asuu Karjalan tasavallassa, jonka pääkaupunki on Petroskoi. Lisäksi karjalaisia asuu kielisaarekkeina muilla Venäjän alueilla...
	Vepsäläiset Vepsäläisiä on vuoden 2002 väestötietojen mukaan 8 240. äänisjärven länsirannalla asuvia vepsäläisiä kutsutaan äänisvepsäläisiksi, keski- ja etelävepsäläiset asuvat Syvärin eteläpuolella Pietarin ja Vologdan alueilla...

Permiläiset

	Komit Komeilla on kaksi etnistä ja kielellistä ryhmää: komisyrjäänit ja komipermjakit. Komeja on vuoden 1989 väestönlaskennan mukaan 344 519 ja komipermjakkeja on 152 060. Komin tasavallan pääkaupunki on Syktyvkar...
	Udmurtit Udmurtteja eli votjakkeja on vuoden 2002 väestötietojen mukaan 636 900. Heistä 69,6 % puhuu udmurttia äidinkielenään. Udmurteista 66,5 % asuu omassa nimikkotasavallassaan, muut asuvat sitä ympäröivillä alueilla,...

Volgansuomalaiset

	Marit Mareja eli tšeremissejä on vuoden 1989 väestönlaskentatietojen mukaan 670 868. Marien nimikkotasavallan nimi on Mari El ja sen pääkaupunki on Joškar-Ola. Oman tasavallan lisäksi mareja asuu naapurilääneissä ja -tasavalloissa...
	Mordvalaiset Mordvalaiset, joita vuoden 1989 tietojen mukaan on 1 153 987, ovat suurin Venäjän suomensukuisista kansoista ja unkarilaisten ja suomalaisten jälkeen he ovat kolmanneksi suurin suomalais-ugrilainen kansa. Mordvalaisten tasavalta...

Obinugrilaiset

	Hantit Hanteja ja manseja eli ostjakkeja ja voguleja kutsutaan obinugrilaisiksi. Suomalais-ugrilaisessa kieliperheessä heidän lähimpiä sukulaisiansa ovat unkarilaiset. Hanteilla ja manseilla on oma piirikuntansa, Hanti-Mansia...
	Mansit Hanteja ja manseja eli ostjakkeja ja voguleja kutsutaan obinugrilaisiksi. Suomalais-ugrilaisessa kieliperheessä heidän lähimpiä sukulaisiansa ovat unkarilaiset. Hanteilla ja manseilla on oma piirikuntansa, Hanti-Mansia...